¡Hola! Me llamo Pablo Somonte Ruano. Nací en la Ciudad de México en 1992 y actualmente vivo entre Europa y
México.
Trabajo con software ambiguo, sistemas generativos, narrativas transmedia, tácticas colaborativas y música rara. Mi práctica
explora la política prefigurativa, economías alternativas, la violencia estructural,
tecnologías descentralizadas y los comunes, a la vez que se involucra con la política de la computación, el lenguaje, el valor, el tiempo y los juegos.
Soy parte de sudoraع Un colectivo con base en
Bremen alrededor del sonido, la música y la acción. junto con Gabriela Valdespino, Vicc Repasi, Farzad Golghasemi, Abd Tammaa,
Paria Moraghebi y otres.
Contribuyente central en Economic Space Agency
(ECSA) una
red de tecnología e imaginación económica para la agencia económica distribuida junto con Akseli Virtanen, Jorge
López, Dick Bryan, Pekko Koskinen, Jonathan Beller, Daniel Shinbaum, Catherine Leigh Schmidt, Mikael
Brygger, Mikkel Kjær, Martin Born y otras personas.
Participante en XORG un colectivo que juega en la intersección
entre juegos y organizaciones junto con Pekko Koskinen, Martin Born, Linda Rocco, Rok Kranjc, Jakub
Lanc, Rüzgar Imski y otras personas.
Mitad del dúo Actual Occasions Una práctica exploratoria de sonido y
distribución inspirada por filosofías del afecto, la materialidad y la modulación, junto con Nicolò Cervello.
Miembro de la Crypto Commons Association
(CCA) Una
organización sin fines de lucro que explora el uso de tecnologías de registro distribuido para potenciar los
comunes.
Parte del equipo editorial en oral.pub Una publicación en línea
enfocada en poesía y arte hechos para y, a la vez, inseparables de la web junto con Sally Qianxun Chen y Theo Ellin Ballew.
He trabajado en pocas (poca organización
colaborativa de autoservicio) desde 2022. Un proyecto de investigación de ciencia ficción económica que especula sobre la
cultura y los sistemas de una red de espacios de autoservicio mutualistas autónomos en una Ciudad de México alternativa.
He dado presentaciones, publicado textos y enseñado talleres tales como:
Invitación a impartir una conferencia en el Departamento de Estudios de Información y Bibliotecología de la Universidad Masaryk para la clase del profesor Jakub Lanc (Brno, Chequia, 2024).
Invitación a impartir una conferencia en Graphic Communication Design, Central Saint Martins, para la clase de la profesora Jazmin Morris (Londres, Reino Unido, 2023).
Una charla sobre Blockchain: Descentralización y Autonomía en Bandini, Espacio Cultural (Ciudad de México, 2017), entre otras.
Previos y no activos
De 2021 a 2023 contribuí con la estrategia de diseño para neighbourhoods un marco de coordinación social P2P basado en Holochain para software colaborativo.
De 2020 a 2022 desarrollé el sitio web y creé las experiencias en línea de circa106 (Center for International Research on
Collaborative Arts) un espacio independiente en Bremen gestionado por estudiantes de la Universidad de las Artes. Ahí
trabajé de cerca junto con las y los artistas y curadores Víctor Artiga Rodríguez, Aria Farajnezhad, Vicc Repasi, Maria Arzt y Suyeon
Kim.
Durante 2017 y 2018 impartí un curso de licenciatura en la Universidad CENTRO en la Ciudad de México: Redes y Sistemas: Política y
Economía, un
análisis de distintas arquitecturas de información, su gobernanza y su modelo económico, y cómo estas
estructuras se traducen en formas de relación social, económica y política entre personas.
Desde 2015 he trabajado en deriva.mx, un
proyecto transmedia que aborda la violencia estructural en México a través del cine, la computación y la
interacción. Es un trabajo colaborativo con lxs cineastas Analía Goethals, Nicolás Gutiérrez Wenhammar y Santiago Mohar Volkow. El proyecto se ha
presentado en festivales de cine y transmedia, cines, museos y universidades como proyecciones
participativas en todo México tales como:
Cursé la licenciatura en Medios Digitales en la Universidad CENTRO en la Ciudad de México.
Hello! My name is Pablo Somonte Ruano. I was born in Mexico City in 1992, and currently live between Europe and
Mexico.
I work with ambiguous software, generative systems, transmedia narratives, collaborative tactics and odd
music. My practice
explores prefigurative politics, alternative economies, structural violence,
decentralized technologies and the commons, while engaging with the politics of computation, language, value, time and games.
I am part of sudoraع A collective based in
Bremen around sound, music and action. alongside Gabriela Valdespino, Vicc Repasi, Farzad Golghasemi, Abd Tammaa,
Paria Moraghebi and others.
A core contributor to the Economic Space Agency
(ECSA) an
economic technology and imagination network for distributed economic agency alongside Akseli Virtanen, Jorge
López, Dick Bryan, Pekko Koskinen, Jonathan Beller, Daniel Shinbaum, Catherine Leigh Schmidt, Mikael
Brygger, Mikkel Kjær, Martin Born and others.
A participant in XORG a collective playing at the intersection
of games and organizations alongside Pekko Koskinen, Martin Born, Linda Rocco, Rok Kranjc, Jakub
Lanc, Rüzgar Imski and others.
Half of the duo Actual Occasions An ongoing sound &
distribution exploratory practice inspired by philosophies of affect, materiality and modulation, alongside Nicolò Cervello.
A member of the Crypto Commons Association
(CCA) A
non-profit organization exploring the use of distributed ledger technologies for furthering the
commons.
Part of the editorial team at oral.pub An online publication
focused on poetry and art made for and inseparable from the web alongside Sally, Qianxun Chen and
founding director Theo Ellin Ballew.
I have been working on pocas (poca organización
colaborativa de auto-servicio) since 2022. An economic science-fiction research project speculating on the culture and
systems of a network of autonomous mutualist self-service convenience spaces in an alternative Mexico City.
I've given presentations, published texts and taught workshops such as:
Lecture invitation at the Masaryk University's Department of Information and Library Studies for the class of professor Jakub Lanc (Brno, Czechia, 2024).
Lecture invitation at Graphic Communication Design, Central Saint Martins, for the class of professor Jazmin Morris (London, UK, 2023).
A talk on Blockchain: Decentralization & Autonomy at Bandini, Cultural Space (Mexico City, 2017), among
others.
Previous & non-active
From 2021 to 2023 I contributed design strategy for neighbourhoods a holochain-based P2P social
coordination framework for groupware.
From 2020 to 2022 I developed the website and created the online experiences of circa106 (Center for International Research on
Collaborative Arts) an independent space in Bremen run by students of the University of Arts. There I
work closely along with artists and curators Víctor Artiga Rodríguez, Aria Farajnezhad, Vicc Repasi, Maria Artz and Suyeon
Kim.
During 2017 and 2018 I taught an undergraduate course at CENTRO university in Mexico City: Networks and Systems: Politics and
Economics, an
analysis of different information architectures, their governance and their economic model and how these
structures translate into forms of social, economical and political relations between people.
Since 2015 I've worked on deriva.mx, a
transmedia project approaching structural violence in Mexico through cinema, computation and
interaction. This is a collaborative work with filmmakers Analía Goethals, Nicolás Gutiérrez Wenhammar and Santiago Mohar Volkow. The project has been
shown in film and transmedia festivals, cinemas, museums and universities as participatory projections
throughout Mexico such as: